Prevod od "bi bio mrtav" do Brazilski PT


Kako koristiti "bi bio mrtav" u rečenicama:

Da sam htela da te ubijem, veæ bi bio mrtav.
Se eu quisesse te matar, já estaria morto.
Da jesam, odavno bi bio mrtav.
Se eu fosse, você estaria morto há muito tempo atrás.
Kad bi ovo bio metak veæ bi bio mrtav.
Se isso fosse uma bala você estaria morto.
Naravno, da sam to bio ja, ti bi bio mrtav.
É claro que se tivesse sido eu, você estaria morto.
Da nije bilo njega, veæ bi bio mrtav.
Se não fosse por ele, você já estaria morto.
Za 12 sati on bi bio mrtav, a problem riješen.
12 horas depois ele estava morto. Problema resolvido.
Da su to htjeli, veæ bi bio mrtav.
Se quisessem, já o teriam feito.
Usput, da ja nisam postao Tok'ra, i ja bi bio mrtav.
A propósito, se eu não tivesse me tornado um Tok'ra, eu estaria morto também.
Da si mi pipnuo ženu, veæ bi bio mrtav!
Se você tivesse tocado na minha mulher, já estaria morto!
Prokleto je dobro što je to Avetsko oružje dizajnirano samo za onesposobljavanje... inaèe bi bio mrtav.
Graças a Deus que essa arma só incapacita ou ele ja estaria morto.
A ko bi bio mrtav da nema nekog ko bi nas spasio?
Quem estaria morto se não tivesse alguém para salvar?
Da si ti to shvatila kasnije on bi bio mrtav.
Se percebessem mais tarde ele estaria morto.
Da nisi tretirao pacijenta kao igru, on ne bi bio mrtav.
Se você não tivesse tratado o paciente como um jogo ele não teria morrido.
Da sam te želio ubiti, veæ bi bio mrtav.
Se eu quisesse você morto, você estaria morto.
Da su te htjeli ubiti, veæ bi bio mrtav.
Se quisessem matá-lo, já estaria morto.
Oèekivao sam da ako puca u Fostera, on bi bio mrtav.
Exceto se Bennet atirasse no Foster, ele estaria morto.
A i pored toga, da je Menhajm malo bolje naciljao ti bi bio mrtav.
Além disso, se Mannheim mirasse melhor, você estaria morto.
Radije bi bio mrtav, to je puno gore, možete mi oduzeti život, ali ovo je gore.
Eu preferia morrer. Aquilo... é bem pior. Você poderia... até tirar a minha vida.
Ali nema nikakvog smisla, Tarin je bio u kolima sa tobom, da je atentat bio uspešan, i on bi bio mrtav.
Não lhe diz respeito. - Não faz sentido. Tarin estava no carro com você, se a tentativa de assassinato tivesse dado certo, ele também teria morrido.
Da smo Posetioci sad bi bio mrtav.
Se fôssemos, você já estaria morto.
Da jesam veæ bi bio mrtav, a ja bi bila na pola puta do veèere.
Se viesse, já estaria morto e agora eu estaria jantando.
Možda tada jedan od mojih ljudi ne bi bio mrtav.
Talvez um dos meus homens não morresse.
Gledaj, da je do mojih prijatelja veæ bi bio mrtav.
Olha, se dependesse dos meus amigos você já estaria morto.
Da sam hteo, uveliko bi bio mrtav.
Qual é, cara. Se eu quisesse, já estaria morto.
Ne, da si me spasio, Met bi bio mrtav.
Não, se você tivesse me salvado, Matt estaria morto.
Da si obièan vampir, sada bi bio mrtav.
Se fosse um vampiro normal, estaria morto.
Tomi Holt bi bio mrtav da nije bilo tebe.
Tommy Holt estaria morto se não fosse por você.
Fredi je bio moj partner i moj prijatelj, ali ne bi bio mrtav da nije kupole.
Freddy era meu parceiro e meu amigo. Mas ele não estaria morto se não fosse essa redoma.
Verovatno je promašio vitalne organe ili bi bio mrtav.
Não deve ter afetado órgãos importantes ou já estaria morto.
I da nisi uradio šta si uradio verovatno bi bio mrtav.
E se não fizesse o que fez, estaria morto.
Da me nisi spreèio, sad bi bio mrtav.
Ele estaria morto se não tivesse me impedido.
Da ste bili naoružani prošlu noæ, cijeli grad bi bio mrtav.
Se estivessem armados, a cidade toda estaria morta.
Da su to hteli, veæ bi bio mrtav.
Se fossem te matar, você já estaria morto.
Artas ne bi bio mrtav da si me poslušao.
Artus não estaria morto se me ouvisse.
Od kakve bi ti koristi bili kada bi bio mrtav?
Qual será... a utilidade desses arquivos, se você... estiver morto?
Da moj brat nije tu, veæ bi bio mrtav.
Se meu irmão não estivesse aqui, você estaria morto.
Shvataš, jedan od njih bi bio mrtav, ali drugi... baš kao ja... pretvorio bi se u životinju.
Um deles iria morrer, mas o outro, assim como eu, se tornaria um animal.
Dva santimetra levo... i veæ bi bio mrtav.
Sabe, você tem sorte. 2 cm para esquerda... E já estaria morto.
Da sam hteo, veæ bi bio mrtav!
Se eu quisesse, você já estaria morto.
Kada bi bio mrtav, više nikome ne bi mogao da naškodi.
Se ele estivesse morto, não machucaria mais ninguém.
Da sam te želeo mrtvog, veæ bi bio mrtav.
Se eu te quisesse morto, você já estaria morto.
1.3460640907288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?